Popkiller Artist Series Anraku Sugaran Classic T-shirt
This design is a Japanese "dajare (dad joke)". Sugaru means I am not relying/depending on you and Ran means orchid, hence the orchid in the background. A sugary sweet twist on the Japanese "sukeban". Sukeban means a delinquentgirl or boss girl in Japanese, equivalent to the male banchō. The common signifiers of sukeban include brightly dyed or permed hair, and modifications of the school uniform such as wearing colored socks, rolling up the sleeves and lengthening the skirt.
Artwork designed by Japanese artist Anraku.
Every order is hand printed just for you in Los Angeles CA by our small team.